AGIR NÃO AGINDO

"Pela retidão se governa um país.

Pela prudência se conduz um exército.

Mas é pelo não agir

Que é regido o Universo.

Donde sei que assim é?

É evidente por si mesmo.

Quanto mais proibições existem,

Tanto mais o povo empobrece.

Destrói-se toda a ordem

Quanto mais os homens procuram

Os seus interesses pessoais.

Prepara-se a revolução,

Quando os homens só pensam em si mesmos.

Abundam ladrões e salteadores,

Quando o governo só confia

Em leis e decretos,

Para manter a ordem.

Pelo que diz o sábio:

Não intervenho!

E eis que por si mesma

Prospera a vida

Na sociedade.

Mantenho-me imparcial!

E por si mesmo o povo se endireita.

Não me meto em conchavos!

E por si mesma floresce a ordem.

Não nutro desejos pessoais!

E eis que por si mesmo tudo vai bem. 

EXPLICAÇÃO: Este capítulo é mais uma continuação da sabedoria do não agir a fim de ser agido; do não ser ego pensante e ego vivente a fim de ser cosmo pensado e cosmo vivido. A verdade paradoxal do Cristo, de Paulo de Tarso e de outros Mestres 'viver para morrer', 'perder para ganhar', 'renunciar para possuir', aparece sempre de novo como sendo a quintessência de toda a sabedoria da vida. Mas a compreensão desta verdade supõe no homem uma atitude de clarividência ou de ultravidência, que ninguém pode aprender de fora, mas só pode despertar de dentro de si mesmo."

(Lao-Tse - Tao Te King, O Livro Que Revela Deus - Tradução e Notas de Huberto Rohden - Fundação Alvorada para o Livro Educacional, Terceira Edição Ilustrada - p. 147/148)